María
Calzada Pérez
I was born in Granada where I studied Translation. I moved to Essex, where I did a Master Degree on the Theory and Practice of Literary Translation. I travelled to Edinburgh and finished my PhD. I lived in Trieste to improved my Italian. I worked in Luxembourg, in the European Commission. I researched in Dublin and Manchester. I now lived in Castellón, where I teach and coordinate a project on the translation of migration representations. Migrating, travelling, translating, transmuting, transforming...
| Migration Reasearch Hub ID: 1650 | |
| ORCID | https://orcid.org/0000-0003-0830-4837 |
| Researcher ID | A-2451-2013 |
Expertise
Migration processes
-
Migration drivers
-
Migration forms
-
Migration infrastructures
Migration consequences (for migrants, sending and receiving countries)
-
Socio-cultural consequences
Migration governance
-
Governance actors
Cross-cutting topics in migration research
-
Migration research and theory
Disciplines
-
Disciplines
Methods
-
Either/Mixed
-
Qualitative research
-
Quantitative research
-
Types of study
Geographies
Roles
-
Universitat Jaume I
University, Castelló de la Plana, Spain
Catedrática / Full Professor
Research
Metodología de corpus para la investigación en Humanidades y Ciencias Sociales: estudio sobre los flujos migratorios
| Authors | Universitat Jaume I, Maria Calzada Pérez, Josefa Ramos Estall |
| Year | 2023 |
| Journal Name | Nuevas teorías y aproximaciones a estudios sobre lengua, lingüística y traducción | Taxonomy | View Taxonomy Associations |
Applying translation theory in teaching
| Authors | Maria Calzada Pérez |
| Year | 2004 |
| Journal Name | Perspectives |
A three-level methodology for descriptive-explanatory Translation Studies
| Authors | María Calzada Pérez |
| Year | 2001 |
| Journal Name | Target | Taxonomy | View Taxonomy Associations |
Translators in Wonderland
| Authors | Maria Calzada Perez |
| Year | 1995 |
| Journal Name | Babel |
Proactive Translatology vis a vis Advertising Messages
| Authors | María Calzada Pérez |
| Year | 2009 |
| Journal Name | Meta: Journal des traducteurs | Taxonomy | View Taxonomy Associations |
Suggested Research
No Items Found!
We couldn't find any research matching the name "María Calzada Pérez"!
You can manually select items by searching for them on the Database Page and clicking the "Claim My Item" button for each item you want to claim. Claimed items will then appear under the Research tab on your profile.