Description |
Résumé
La participation de l’émigration algérienne au développement de leur pays d’origine a fait l’objet
d’expérimentation de plusieurs politiques gouvernementales depuis l’indépendance. Malgré diverses
tentatives, aucune réussite réelle n’a été enregistrée. Un tel constat suscite bien d’interrogations et
nécessite une analyse approfondie afin de clarifier les différentes facettes de la problématique
« migration et développement.»
La présente note analytique esquisse une analyse du discours politique algérien sur la participation
de l’émigration algérienne au développement de son pays et cerne les différents aspects de la
problématique « migration et développement » en Algérie. En outre, elle définit des éléments de
réflexion sur la mise en place d’une nouvelle stratégie de gestion de la participation des émigrés
algériens au développement de leur pays d’origine.
Abstract
Algerian emigrants’ contribution to the development of their origin country has been the object of many
experimental policies carried out by different governmental cartels since independence . Despite the
diversity of political formulas and programs whose aim was to consolidate the link between emigration
and development, no real success has been detected. This remark raises many speculations regarding the
issue, and necessitates an in-depth analysis so as to clarify the relation between “migration and
development” in Algeria.
The analytical note purports to analyse the Algerian political discourse on the contribution of Algerian emigrants’ to the development of their country and tackles the different facets of the problem. Furthermore, it highlights main key elements regarding the implementation of a new strategy aiming at managing the contribution of Algerian emigrants to development.
|